| Archiv-Übersicht |Auto & VerkehrBauen & WohnenBücher & MedienBildung & BerufeComputer-HardwareDiverse MeldungenEnergie & UmweltEssen & TrinkenFilm & FernsehenFinanzen/VersicherungenFreizeit & EventsGesundheit & MedizinKunst & KulturMode & LifestyleMusikNeue MedienSoftwareSportStars & SternchenTelekom & ElektronikTourismusWerbung & MarketingWirtschaft & VerbändeWissenschaft & Forschung| English Press Releases |

und Aries Systems Corporation verbessert Verfügbarkeit von Editorial Manager in Zentral- und Osteuropa

Distributions- und Support-Partnerschaft mit Versita soll Verfügbarkeit und Marktdurchdringung von Editorial Manager in Zentral- und Osteuropa weiter verbessern

Langenfeld, 10. Dezember 2007 Vor dem Hintergrund der weltweit wachsenden Nachfrage nach dem Online-Peer Review System Editorial Manager hat Aries Systems Corporation mit dem polnischen Unternehmen Versita ein Distributions- und Supportabkommen für Zentral- und Osteuropa geschlossen. Im Rahmen der getroffenen Vereinbarung wird Versita die Aries-Lösung Editorial Manager an Wissenschatsjournale u.a. in der ehemaligen Sowjetunion, Polen, der
Tschechischen Republik, Slowakei, Ungarn, Rumänien, Bulgarien, im früheren Jugoslawien und in Albanien vermarkten.

Versita wurde 2001 von Jacek Ciesielski gegründet, der an der London School of Economics und der
University of Minnesota Carlson School of Management graduierte. Seitdem sind die Publishing-
Dienstleistungen des Unternehmens über strategische Abkommen mit Marktführern wie Springer
SBM und MetaPress sowie aufgrund eines beispiellosen Customer Service sprungha� gestiegen.
Kürzlich ist John Regazzi, der frühere CEO von Elsevier Inc., bei Versita als beschränkt ha�ender
Gesellscha�er eingestiegen.
“Unsere Strategie besteht darin, den wissenscha�lichen Zeitschri�en in Osteuropa Services unter
Verwendung von Best-of-breed-Technologien anzubieten. Unter diesem Gesichtspunkt ist Editorial
Manager eine perfekte Wahl. Das System hat im Markt einen hervorragenden Ruf, und seine
besondere Funktionalität, mit der sich Konfigurationen modifizieren lassen, ermöglicht uns, Workflow-
Lösungen für jedes einzelne Journal individuell anzupassen“, kommentiert Jacek Ciesielski das
Abkommen.
Aries Systems Corporation brachte Editorial Manager erstmals im Frühjahr 2001 auf den Markt.
Seitdem haben sich über 2.600 wissenscha�liche Zeitschri�en zur Nutzung des Systems entschieden.
Lyndon Holmes, Gründer und Präsident von Aries, kommentiert: „Mit dem Internet sind hochqualitative
wissenscha�liche Zeitschri�en weltweit neu erschienen. Zu einem wichtigen Vorteil wird
dadurch die Möglichkeit, diesen Zeitschri�en einen lokalen Support bieten zu können, der sowohl
zeitlich als auch den lokalen Gegebenheiten angemessen ist. Versita ist ein sehr solide geführtes
Unternehmen und nachweislich auf das wissenscha�liche Verlagswesen spezialisiert. Wir sind sehr
erfreut, mit ihm in diesem Teil der Erde zusammenzuarbeiten.“
Das Abkommen wurde auf der diesjährigen Frankfurter Buchmesse getroffen. Beide Unternehmen
haben sich bereits über verschiedene gemeinsame Marketing- und Customer Service-Initiativen verständigt.

Über Versita
Versita (» www.versita.com) ist ein Publishing-Unternehmen mit Sitz in Warschau, Polen, das international
ausgerichtet ist. Das Unternehmen publiziert neben eigenen Wissenscha�sjournalen Zeitschri�-
en für Institute, Fachgesellscha�en und Universitäten.

Unternehmensprofil: Die Aries GmbH & Co. KG (» http://www.edmgr.de) ist ein Anbieter von umfassenden Internetbasierten Services für Dokument- und Informationsverwaltung sowie eCommerce für Fachverlage. Diese werden auf
Basis der Aries-Technologien Editorial Manager (Manuskriptverwaltungssystem), DocuRights (e-Commerce-System) und Knowledge Finder (intelligente Suchmaschine für Referenzdatenbanken) bereitgestellt. Die Aries GmbH & Co.KG ist eine hundertprozentige Tochter der 1986 gegründeten Aries Systems Corporation mit Hauptsitz in North Andover (USA).

Editorial Manager, Preprint Manager, DocuRights, Knowledge Finder and Enhancing the Power of Knowledge are trademarks of Aries Systems Corporation.
All other trademarks referenced herein are the property of their respective owners. Copyright © 2007, Aries Systems Corporation. All Rights Reserved.



Aussender
Dr. Manfred Schumacher PR
Mainzer Straße 7
55278 Mommenheim
fon. 06138-941995
fax. 06138-941996
mail. m.schumacher@msch-pr.de
» www.msch-pr.de


zurück
nach oben

','
',$content); ?>